中國駕照翻譯在國外使用-深圳博雅翻譯公司-認證翻譯服務提供商
現在越來越多的人出國旅游,在國外有駕車需求,那么,此中國駕照能否在國外開車呢?現在,很多國家都承認中國駕照的有效性,前提是需要將駕照進行認證翻譯。博雅翻譯公司長期提供中國駕照認證翻譯服務,為出境游客境外租車、駕車提供方便。
在美國,各個聯邦州對中國駕照使用的法律規定不同。綜合之下,美國西部大部分州承認中國駕照。中國游客較多的加利福尼亞州法律規定,18歲以上持任何國家的合法駕照都能在加州使用。但美國中、東部部分州規定駕駛者必須提供駕照和駕照的認證翻譯件。每個州規定的駕照可使用時間也不一樣。
但在美國使用我國駕照,值得注意的一點是:中國駕照必須進行認證才有用。這一點也是在情理之中的事情,因為只有將中國駕照認證翻譯成英文了,美國的交警才能看懂,并且相信。但是駕照的翻譯認證一定要去專門的認證翻譯機構,是必須要走流程的。對于一些出游的人士,可以申請臨時駕照。但對于想長期擁有駕照的人士,還是需要考當地的駕照。