根據(jù)《企業(yè)境外投資管理辦法》,對境外進行投資的企業(yè)應(yīng)當先通過商務(wù)部門和發(fā)改部門的審批,拿到《企業(yè)境外投資證書》和《境外投資項目備案通知書》后再前往投資目的地進行公司注冊,銀行開戶,后回到境內(nèi)投資主體的開戶行辦理外匯登記手續(xù)。這是合規(guī)投資流程,但是在實際投資過程中,很多企業(yè)已經(jīng)提前注冊好境外公司,在銀行辦理外匯登記手續(xù)的時候才發(fā)現(xiàn)沒有取得商務(wù)部門和發(fā)改部門的兩個證書,于是就去商務(wù)部門和發(fā)改部門辦理補備案審批。這樣的操作無疑是違規(guī)的,國家相關(guān)部門對于未批先設(shè)的態(tài)度也是持不同觀點。那么對于實際操作過程中的未批先設(shè),應(yīng)該怎樣做到合法合規(guī),順利通過商務(wù)部門和發(fā)改部門的審批呢?
境外企業(yè)(終目的地)能否披露終目的地為中國大陸?
終目的地不能為中國大陸,只能是后一級境外企業(yè)。
境內(nèi)企業(yè)收購一個離岸控股公司,該公司下有五個境外實體,應(yīng)如何進行境外投資備案/核準?
《境外投資管理辦法》(商務(wù)部令2014年第3號)第八條規(guī)定,“《證書》是企業(yè)境外投資獲得備案或核準的憑證,按照境外投資終目的地頒發(fā)。”因此,應(yīng)對五個境外實體分別申請一個證書。
境內(nèi)企業(yè)在香港成立分公司有何注意事項?
答:根據(jù)香港《公司法例》第X部,境內(nèi)企業(yè)在香港成立的分公司,被稱為非香港公司。其中對于名稱的規(guī)定為“法團名稱(corporate name)就注冊非香港公司而言,指該公司在公司登記冊內(nèi)注冊所用的本土名稱或本土名稱的譯名”。而境內(nèi)企業(yè)在辦理境外機構(gòu)備案時,由于商務(wù)委員會系統(tǒng)錄入時要求境外機構(gòu)中文名稱一定要有分公司、營業(yè)部、代表處類似字樣(英文名稱沒有限制要求),且境外機構(gòu)名稱須與本土名稱或其譯名一致。因此,建議在香港分公司注冊時使用本土名稱的英文譯名進行注冊,以便境外機構(gòu)申請書中的報備英文名稱與境外機構(gòu)的實際名稱相符合。
ODI備案申請的優(yōu)勢
1、開拓境外市場,獲得當?shù)卣呋蚨悇?wù)優(yōu)惠,加快資本積累速度;
2、方便與境外客戶的業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)賬,減少轉(zhuǎn)賬手續(xù)和成本;
3、提高國內(nèi)企業(yè)形象,增加企業(yè)附加價值;
4、充分吸收國外的先進技術(shù)和管理經(jīng)驗以及及時掌握外部信息;
5、有效利用兩種資源兩個市場,規(guī)避國外貿(mào)易壁壘;
6、統(tǒng)籌境內(nèi)外企業(yè)發(fā)展,優(yōu)化資源配置。